This is a cache of https://international.jena.de/it/scuole-europee. It is a snapshot of the page at 2024-11-23T14:01:00.572+0000.
Scuole europee | Jena International Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Scuole europee

Il nome "Scuola Europea" viene assegnato dal Ministero dell'Educazione, della Gioventù e dello Sport della Turingia per tre anni alla volta. Se una scuola riceve il titolo di "Scuola Europea" per la terza volta consecutiva, ha il diritto di continuare a usare questo titolo per un periodo di tempo illimitato.

La caratteristica distintiva delle istituzioni è il loro profilo educativo interculturale orientato all'Europa.

Secondo il ministero della Turingia, le scuole europee sono guidate dai seguenti principi:

  1. Integrazione di temi europei "Europe Curriculum", attività complementari per la realizzazione dell'educazione europea, partecipazione regolare degli alunni a concorsi orientati all'Europa.
  2. Insegnamento delle lingue straniere, offerta estesa di lingue straniere in lezioni regolari
  3. Partenariati scolastici e stage orientati al progetto - progetti transnazionali e partenariati in altri paesi europei
  4. Qualificazione e sviluppo del personale, perfezionamento degli insegnanti in settori rilevanti per l'Europa
  5. Coinvolgimento di politica, economia, arte e cultura nel lavoro educativo, pubblicazioni su progetti di successo
  6. Garanzia di qualità, valutazioni interne regolari della scuola

Ci sono quattro scuole europee riconosciute a Jena:

Abbiamo compilato una breve panoramica dei profili e dei progetti delle istituzioni educative di Jena per voi qui.

La Scuola Elementare Friedrich Schiller di Jena (FSG) è stata fondata nel 1984 e offre un'educazione scolastica per un massimo di 250 bambini. Nel 2002, 2005 e 2008, l'istituzione educativa ha ricevuto il titolo di "Scuola Europea". Il profilo della scuola primaria, la struttura e l'organizzazione delle lezioni così come i progetti europei giustificano questa designazione.

Nel quadro dei programmi Erasmus+ K1 e K2, del programma "School Partnerships Eastern, Central and Southern Europe and Baltic States" (PAD) e di eTwinning, la FSG lavora insieme a scuole di vari paesi europei. Insieme, si progettano progetti su diversi argomenti e si realizzano scambi di studenti e visite reciproche di insegnanti.

La Schillerschule partecipa anche a molte attività con idee europee, tra cui il progetto "Europa macht schule", l'annuale "Concorso europeo di disegno" e il Concorso dei canguri.

Inoltre, dal 2016, la FSG partecipa al programma federale "Menschen stärken Menschen" (Le persone rafforzano le persone) in collaborazione con il Ministero federale per la famiglia, gli anziani, le donne e i giovani (BMFSFJ) e l'Associazione regionale della Turingia delle associazioni di sostegno scolastico.

La FSG offre un'istruzione precoce di lingua straniera a partire dal 1° grado. Qui, gli studenti possono già acquisire le loro prime competenze in inglese. L'offerta si estende dal grado 3 con lezioni di francese e un gruppo di studio di spagnolo.

Un accordo di partenariato esiste con la scuola primaria di Aydat, Francia, dal 06.05.2008.

Attuazione dell'idea europea

Gli alunni spesso leggono in classe libri di altri paesi e così conoscono, tra le altre cose, la vita dei bambini nelle scuole partner, in altre città o comunità e affrontano in classe le tradizioni del rispettivo paese. La conoscenza dell'Europa e dell'Unione Europea viene anche rinnovata e ampliata con un quiz sull'Europa. Ogni anno, gli alunni producono un calendario europeo per l'anno e creano un albero di Natale europeo con i bambini delle scuole partner attraverso l'artigianato.

Durante le visite in biblioteca con letture mirate di libri, imparano di più su argomenti rilevanti per l'Europa, che vengono trattati nei progetti. Nel processo, i soggetti delle aree della musica, della storia locale e della scienza, dell'educazione artistica, dello sport e dell'ambiente di vita dei bambini sono trattati su base transnazionale.

Si organizzano anche feste europee per bambini in collaborazione con altre scuole, incorporando fiabe europee, canzoni per bambini e giochi per bambini. Grazie all'educazione musicale precoce degli alunni, i programmi possono essere variati e pieni di suoni. I bambini e i genitori di origine non tedesca sono integrati in modo mirato. L'idea europea è integrata in tutte le materie, durante la settimana Erasmus a novembre e la settimana del progetto a maggio, anche attraverso un intenso lavoro sui media.

Il progetto Erasmus+K2 è attualmente in corso fino al 2020 con scuole di Finlandia, Polonia, Francia, Italia e Spagna sul tema "Treasures of nature - small hands discover and protect our European future". I risultati dei progetti sono documentati in libri fotografici, nella cronaca della scuola, negli angoli dell'amicizia europea della scuola, su manifesti e nella pittura e nell'artigianato, così come in materiali di lavoro e libri.

La Karl-Volkmar-Stoy-schule è una scuola professionale con un profilo commerciale. Gli uomini d'affari sono formati nei settori del commercio all'ingrosso e all'estero, del commercio elettronico, della gestione degli uffici, della vendita al dettaglio, dell'industria, dell'automobile e della finanza. Inoltre, si possono ottenere ulteriori titoli di studio fino al titolo generale di accesso all'università. Circa 1.000 tirocinanti e studenti sono insegnati nell'edificio protetto, che è situato in posizione centrale a Jena. È stato rinnovato e offre tutti i presupposti tecnici per un insegnamento moderno.

Attuazione dell'idea europea

La formazione in lingua straniera si svolge in un ambiente multimediale. Alcuni campi di apprendimento e moduli di insegnamento sono insegnati in modo bilingue, al fine di preparare gli apprendisti e gli studenti per il mercato del lavoro internazionale o per studiare all'interno dell'Unione europea. In una galleria linguistica, gli alunni di origine non tedesca hanno sfruttato l'opportunità di presentare la loro lingua madre e il loro paese d'origine per diversi anni. Questo e numerosi altri progetti prevengono la xenofobia e il razzismo e affinano il profilo europeo della scuola.

Già nel 2003, la Stoyschule è stata insignita del titolo di "Scuola Europea" perché il corpo insegnante integra costantemente i temi europei nella vita scolastica quotidiana e facilita gli incontri interculturali con una varietà di attività. Dal 2009, per esempio, è stato mantenuto un partenariato scolastico con la Scuola Tecnica Secondaria di Commercio, Arte Applicata e Design di Plzeň. Ogni anno, un gruppo di studenti tedeschi visita la scuola partner e un gruppo di studenti cechi completa gli stage nelle aziende di Jena. Nel 2017 è stato anche lanciato uno scambio di apprendisti al dettaglio da Jena e Brest. Ogni due anni, gli studenti delle scuole professionali hanno l'opportunità di partecipare a questo scambio franco-tedesco. Un partenariato con una scuola di Zielona Góra, in Polonia, è attualmente in preparazione. Ogni anno, in autunno, i tirocinanti slovacchi partecipano a uno stage alla Stoyschule.

Un altro obiettivo delle attività della Stoyschule è l'educazione politica. Nel contesto dell'educazione alla democrazia, gli adolescenti e i giovani adulti hanno spesso l'opportunità di incontrare i membri del parlamento statale della Turingia, del Bundestag e del Parlamento europeo. Per esempio, prima delle elezioni, la scuola tiene le cosiddette sessioni di incontri tra candidati, dove i giovani elettori possono fare domande ai candidati di tutti i partiti in un breve periodo di tempo. Tuttavia, gli alunni hanno anche l'opportunità di incontrare i leader politici in luoghi extracurricolari come il Parlamento europeo o il Bundestag.

Attualmente, la Stoyschule sta facendo domanda per il titolo di "Scuola Ambasciatori del Parlamento Europeo" al fine di espandere ulteriormente le sue attività in questo settore. Ogni anno si svolgono giochi di simulazione sulla politica europea, concentrandosi su temi attuali come la protezione dei dati o la politica di asilo. La scuola lavora a stretto contatto con fondazioni e associazioni di partito. La Stoyschule collega anche l'idea europea con i suoi obiettivi educativi nei settori dello sport, della cultura e della scienza.

Nel Centro scolastico professionale statale Jena - Göschwitz (SBSZ) circa 1.500 studenti e apprendisti imparano in 7 tipi di scuola. Dopo aver finito la scuola, fanno un esame di grammatica o ricevono un certificato di artigiano o un certificato dopo aver completato con successo l'apprendistato o la preparazione professionale.
Il centro della scuola professionale offre formazione nelle seguenti aree:

  • Tecnologia dei metalli, meccatronica
  • Installazione per la tecnologia sanitaria, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria, tecnologia di costruzione
  • Ingegneria elettrica, ottica e economia domestica

Durante gli ultimi 20 anni la SBSZ Jena - Göschwitz ha acquisito i titoli:

  • Scuola Europea
  • Scuola ambientale
  • Scuola UNESCO

ed è ancora una scuola di formazione della Friedrich-Schiller-University Jena.

Attuazione dell'idea europea

Per 22 anni, studenti e insegnanti di tutti i tipi di scuola hanno partecipato a progetti nazionali e internazionali. Questo ha portato a una grande esperienza nell'organizzazione e nella realizzazione di progetti internazionali. Alcuni progetti sono stati onorati o premiati in valutazioni nazionali ed europee. Le ottime relazioni con le istituzioni educative europee permettono la realizzazione di progetti pilota, progetti di partenariato e la cooperazione (coordinamento) di diverse istituzioni educative tra loro. La SBSZ Jena - Göschwitz assume una posizione centrale e di coordinamento in questo processo.

Alla SBSZ Jena - Göschwitz ci sono numerosi esempi di uso sostenibile dei risultati dei progetti di cooperazione internazionale. L'uso della lista di indicatori per le osservazioni di peer review nella vita quotidiana, per migliorare la qualità della riflessione come base per cambiare il proprio insegnamento e per trovare una base comune di discussione sull'azione pedagogica dovrebbe essere sottolineato. Inoltre, i moduli di insegnamento bilingue dovrebbero essere enfatizzati. Sono stati la base dell'insegnamento bilingue nel centro scolastico per anni. Il signor Patzer come capo e persona di contatto del progetto ha 22 anni di esperienza nell'organizzazione di progetti europei.

La SBSZ Jena - Göschwitz ha acquisito il certificato di mobilità nel 2010. Nell'attuale programma UE ERASMUS+ il centro scolastico possiede la Carta della Mobilità. Entrambi i premi sono sinonimo di ottima qualità, progetti di riferimento e"buone pratiche".

Le scuole partner nell'anno scolastico 2018/19 sono:

  • Szegedi Szakképzés Centrum Móravárosi Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája dall'Ungheria.
  • Stredna odborna skola hotelovych sluzieb a obchodu in Zvolen / Slovacchia
  • CENFIM a Porto / Portogallo
  • Tartu Kutsehariduskeskus in Estonia
  • il Lycée Valery Larbaud in Francia
  • il Björknäsgymnasiet in Svezia.

La Scuola professionale statale per la salute e gli affari sociali di Jena (SBBS) è stata aperta nel 1912 e affiliata all'Università Friedrich Schiller di Jena come scuola professionale aziendale nel 1961. Dal 1992, la città di Jena è lo sponsor della SBBS, che fornisce formazione in una varietà di professioni sanitarie e sociali. La posizione a Jena-Lobeda è molto vantaggiosa per la sua vicinanza all'ospedale universitario.

Gli alunni e gli insegnanti non solo possono essere formati idealmente qui, ma anche durante i soggiorni all'estero, che servono per la comunicazione interculturale tra scuole con orientamento professionale simile. Vivere e imparare in Europa, che è reso possibile per gli studenti e gli insegnanti, ha contribuito all'assegnazione del nome "Scuola Europea" nel 2008, 2011 e 2014.

Attuazione dell'idea europea

I tirocini dei tirocinanti in infermieristica, educatore o assistente di laboratorio in paesi europei come la Repubblica Ceca, la Polonia, l'Estonia o l'Irlanda si svolgono regolarmente e aiutano gli studenti ad acquisire nuove esperienze e conoscenze preziose in un contesto internazionale. Questi stage all'estero sono finanziati dal programma Erasmus+ dell'UE. Le esperienze dei tirocinanti durante i loro viaggi possono essere facilmente rintracciate grazie alle voci del diario pubblico.