This is a cache of https://umwelt.jena.de/pt-pt/protecao-das-arvores. It is a snapshot of the page at 2025-04-07T19:11:43.183+0000.
Proteção das árvores | Jena Umwelt Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Proteção das árvores

As árvores desempenham uma série de funções na cidade. Para além dos aspectos estéticos e de design urbano, os efeitos positivos no clima e na higiene urbanos são cada vez mais evidentes.

As árvores estão integradas no ciclo da água e podem dar um contributo positivo, nomeadamente no que respeita à adaptação às alterações climáticas.

Nos bairros construídos e na área abrangida pelos planos de desenvolvimento, as árvores e as suas raízes são protegidas ao abrigo dos estatutos de proteção das árvores da cidade de Jena.

De acordo com os estatutos, a proteção estende-se a

  • às árvores com um perímetro de tronco de, pelo menos, 35 cm, incluindo nogueiras e castanheiros, com exceção de outras árvores de fruto
  • arbustos semelhantes a árvores com um perímetro de tronco de, pelo menos, 35 cm, como a nêspera alemã (Mespilus germanica), a ameixeira (Prunus cerasifera), o salgueiro (Salix caprea) ou a cerejeira (Cornus mas) e outros
  • árvores de fruto locais com um perímetro de tronco de pelo menos 60 cm.
  • espécimes individuais de valor botânico, por exemplo, teixo (Taxus baccata), sequoia gigante (Metasequoia), ginkgo (Ginkgo biloba), etc.

O perímetro do tronco é medido a uma altura de 100 cm acima do solo.

As plantações de substituição são protegidas independentemente da circunferência do tronco. O mesmo se aplica às árvores a preservar nos planos de ordenamento.

O estatuto não se aplica a árvores nas seguintes áreas:

  • Horticultura comercial, viveiros de árvores e jardins de mercado,
  • utilização florestal de acordo com a Lei Florestal da Turíngia,
  • parques e jardins classificados.

As árvores protegidas não podem ser removidas, destruídas, danificadas ou significativamente alteradas na sua forma.

Isto inclui também intervenções que prejudiquem o crescimento, a vitalidade, a esperança de vida ou o aspeto caraterístico.

Na zona das raízes, por exemplo, as seguintes acções podem causar danos:

  • Fixação da superfície do solo,
  • cortar as raízes,
  • escavação, abertura de valas ou aterro,
  • utilização incorrecta de pesticidas, sal de estrada ou agentes de degelo
  • Compactação do solo causada pelo estacionamento ou deslocação de veículos, máquinas ou equipamento de estaleiro,
  • Alterações do lençol freático

Estão excluídas das proibições as medidas de prevenção imediata de riscos e danos nas condutas.

As medidas de abate e de poda de árvores podem ser realizadas entre o início de outubro e o final de fevereiro por razões de proteção das espécies e requerem, em geral, a autorização da autoridade inferior responsável pela conservação da natureza.

Em certos casos, a autoridade inferior de conservação da natureza concederá uma isenção das proibições.

A autorização de isenção contém geralmente disposições acessórias. Estas podem estar relacionadas com determinadas medidas de conservação ou o requerente deve replantar árvores ou plantar novas árvores de um determinado tipo e dimensão. Em casos individuais, é também possível o pagamento de uma indemnização.

Informações pormenorizadas sobre o procedimento de autorização podem ser consultadas no portal de serviços da cidade: Corte de árvores - autorização.

O número de pedidos de abate de árvores apresentados e o número de árvores abatidas na cidade de Jena podem ser consultados nas estatísticas ao lado (em Downloads).

As estatísticas incluem a evolução das decisões de abate de árvores desde 1990 e são alargadas todos os anos.

A diferença entre o abate de árvores autorizado e a plantação de substituição encomendada resulta do abate por vezes frequente de árvores em povoamentos densos ou florestais. Os danos causados às árvores existentes nestes locais são frequentemente causados pelo povoamento denso. Após o abate de árvores individuais, danificadas ou com crescimento insuficiente, as árvores restantes e o crescimento jovem adaptado ao local podem desenvolver-se melhor, não sendo necessária a plantação de substituição.

Em todos os outros locais, a plantação de substituição com um rácio mínimo de 1:1 é exigida e aplicada.

O conceito "Árvores urbanas e de rua num clima em mudança" é dedicado em pormenor à gestão futura das árvores em Jena. Foi publicado em Schriften zur Stadtentwicklung, número 7.

O conceito de árvore urbana contém recomendações sobre as espécies de árvores adequadas em função da localização no espaço urbano, especialmente no que respeita às alterações climáticas previstas.

Está disponível para descarregar nesta página.

Localização

Equipa de conservação da natureza

Am Anger 26
07743 Jena
Alemanha