Консультативна рада з питань міграції

Мешканці Єни, які бажають бути обраними почесним членом Міграційної консультативної ради, можуть зареєструватися в якості кандидата у визначений період з 4 лютого по 25 лютого 2025 року. Кандидатури прийматимуть Управління з питань міграції та інтеграції та Відділ обслуговування громадян.

Кандидатом може бути особа, яка

• має право голосу відповідно до § 15 Основного закону,
• який народився не пізніше 01.04.2007 р. і
• не виключений відповідно до § 2 або § 3 Основного закону.

Бланк для подачі заявки на участь у виборах буде доступний для завантаження з 4 лютого 2025 року.

Право голосу відповідно до § 15 Основного закону

Право голосу має кожна особа, яка

• народився не пізніше 01.04.2007 р. і
• безперервно зареєстрована як житель Єни щонайменше три місяці і

• не є німцем у розумінні ст. 116 абз. 1 GG або
• є німцем у розумінні ст. 116 абз. 1 Основного закону і набув цього правового статусу іноземного резидента шляхом натуралізації в Німеччині або
• є німцем у розумінні абз. 1 ст. 116 Основного закону і водночас має іноземне громадянство або
• прибув до Федеративної Республіки Німеччина як німець або громадянин Німеччини у розумінні абзацу 1 статті 116 Основного закону , або
• чиї мати або батько не є німцями або німкенями у значенні статті 116 (1) Основного закону.

Реєстр виборців

До реєстру виборців вносяться всі мешканці, які мають право голосу відповідно до § 15 Основного закону, за умови, що вимоги до права голосу можуть бути визначені містом Єна. Документи для голосування поштою розсилаються на основі списку виборців.

Вибори до Консультативної ради з питань міграції відбудуться у формі поштового голосування. Це означає, що виборці, які мають право голосу, отримають всі документи для голосування поштою з 11 березня 2025 року.

Виборці, які не отримали документи для голосування поштою, повинні звернутися до Управління з питань міграції та інтеграції, Заальбанхофштрассе, 9.

• Кожен, хто має право голосу і не був включений до виборчого реєстру, може зареєструватися до 22 березня 2019 року.
• Кожен, хто має право голосу і включений до списку виборців, але не отримав поштові документи для голосування, може отримати їх до 28 березня 2025 року. Втрачені документи для голосування не замінюються.

Виборчі документи складаються з

• інформаційного бюлетеня
• виборчого бюлетеня з прізвищем, іменем, датою народження, домашньою адресою та розпискою
• виборчого бюлетеня
• конверт для голосування
• зворотний конверт (конверт для виборчого бюлетеня) з адресою виборчої дільниці.

Виборчий бюлетень повинен бути підписаний із зазначенням місця і дати, а також засвідченням того, що особа, яка має право голосу, власноручно поставила відмітку в бюлетені.

У бюлетені для голосування можна віддати три голоси за одного або більше кандидатів. Вибір повинен бути чітко розпізнаваним.

Виборчий бюлетень вкладається в конверт для голосування і запечатується. Конверт для голосування і виборчий бюлетень вкладаються разом у зворотний конверт. Зворотний конверт запечатується і надсилається за вказаною на ньому адресою. Повернення є безкоштовним.

Важливо: виборчий бюлетень може бути врахований лише в тому випадку, якщо він надійде до виборчої дільниці до опівночі 1 квітня 2025 року.

• Закон Тюрінгії про вибори в округах та громадах
• Тюрингенське положення про муніципальні вибори
• Основні статути міста Єна