*Leider Abgesagt*: Empowerment-Workshop für Menschen mit Migrationshintergrund am 21.06. und 23.06.

Leider abgesagt! – Unfortunately cancelled!

*English version below*

Ihr seid qualifiziert und voller Potenziale, aber habt immer noch keinen Erfolg bei der Jobsuche? Interessiert ihr euch für einen Erfahrungsaustausch mit anderen Personen, die in einer ähnlichen Situation sind?

Die Kindersprachbrücke Jena e.V. und das Welcome Center Jena möchten euch einen geschützten Raum (safer space) anbieten, in dem ihr euch gemeinsam mit anderen Teilnehmer:innen über euren bisherigen Bewerbungsprozess austauschen könnt. Gemeinsam möchten wir über strukturelle Diskriminierung in der Arbeitswelt reflektieren sowie Strategien und Möglichkeiten im Umgang damit finden.

Unser Ziel ist, dass ihr euch gegenseitig stärkt und empowert. Als Folge möchten wir, dass ihr über eure (beruflichen) Fähigkeiten reflektiert und neue Motivation für euren Bewerbungsprozess gewinnt.

Meldet euch zu unserem Workshop und kommt vorbei! Die Teilnahme ist kostenlos.

Der Workshop thematisiert u.a. Diskriminierungserfahrungen bei der Jobsuche. Dies kann bei betroffenen Personen negative Reaktionen auslösen. Bitte sei achtsam mit dir.                     

Trainerinnen:

Lilian Maia Pereira de Jesus – Brasilianerin, lebt in Deutschland seit 2020 und studiert im Master Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Berufserfahrung als Deutsch- und Englischdozentin, Projektmitarbeiterin “Sprachnetz – Vernetzt in den Beruf”.

Sonja Gambke – Deutsche, Bachelor Deutsch als Fremd- und Zweitsprache/ Erziehungswissenschaft, Berufserfahrung als Deutschdozentin und mit ehrenamtlichen Projekten für und mit jungen geflüchteten Menschen, Projektmitarbeiterin “Sprachnetz – Vernetzt in den Beruf”.

Zielgruppe:

Der Workshop richtet sich an Menschen mit Migrationshintergrund, die sich im Bewerbungsprozess befinden.

Anmeldung:

Wir bieten zwei Termine des Workshops an: am Dienstag, 21.06, 2022 und am Donnerstag, 23.06.2022, jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr.

Die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Bitte melde dich bis zum 16.06. zum Workshop an und teil uns mit, ob am 21.06. oder am 23.06. teilnehmen und ob du deutsch oder englisch sprechen möchtest. Wende dich für die Anmeldung und Fragen bitte an Johanna Scholz vom Welcome Center Jena.

Empowerment workshop for people with a migration background

Are you qualified and full of potential, but still not finding a job? Are you interested in exchanging experiences with other people who are in a similar situation?

The Kindersprachbrücke Jena e.V. and the Welcome Center Jena would like to offer you a protected space (safer space) in which you can exchange ideas with other participants about your previous application process. Together we would like to reflect on structural discrimination in the labour market and find strategies and options for dealing with it.

Our goal is for you to strengthen and empower each other. As a result, we want you to reflect on your (professional) skills and gain new motivation for your application process.

Sign up for our workshop and come by! Participation is free.

The workshop addresses, among other things, experiences of discrimination when looking for a job. This can trigger negative reactions in affected persons. Please be careful with yourself.

Trainers:

Lilian Maia Pereira de Jesus – Brazilian, lives in Germany since 2020 and studies German as a Foreign and Second language in Master, professional experience as a German and English teacher, project collaborator „Sprachnetz – Vernetzt in den Beruf“. 

Sonja Gambke – German, Bachelor of German as a Foreign and Second Language/ Educational Science, professional experience as a German teacher and voluntary at projects for young refugees, project collaborator „Sprachnetz – Vernetzt in den Beruf“.

Target group:
The workshop is aimed at people with migration background, who are entering the labor market.

 Registration:

We offer two dates of the workshop: on Tuesday, 21.06, 2022 and on Thursday, 23.06.2022, both from 14:00 to 17:00.

The number of participants is limited. Please register for the workshop by 16.06. and let us know whether you would like to participate on 21.06. or 23.06. and whether you would like to speak German or English. For registration and questions, please contact Johanna Scholz at the Welcome Center Jena.

We look forward to your participation and the workshop together!