Migracji
Migracji w mieście Jena działa na zasadzie dobrowolności. Reprezentuje wszystkich mieszkańców Jeny, którzy mają historię migracji.
Do jej zadań należy
- reprezentowanie interesów wszystkich osób z historią migracji w Jenie
- Regularne spotkania (spotkania odbywają się w języku niemieckim)
- Składanie sprawozdań radzie miasta
- Oświadczenia w sprawie projektów miejskich, które mają szczególny wpływ na mieszkańców-migrantów
Was ist der Migrationsbeirat?
Nowe wybory w 2025 r.
1 kwietnia 2025 r. Rada Doradcza ds. Migracji zostanie ponownie wybrana na kolejne pięć lat. Wybory odbędą się w drodze głosowania korespondencyjnego.
Kandydatura
Mieszkańcy Jeny, którzy chcą zostać wybrani na honorowego członka Migracyjnej Rady Doradczej, mogą zarejestrować się jako kandydaci w wyznaczonym okresie od 4 lutego do 25 lutego 2025 roku. Kandydatury będą przyjmowane przez Urząd ds. Migracji i Integracji oraz Wydział Usług Obywatelskich.
Kwalifikujący się kandydat jest
- uprawniony do głosowania zgodnie z § 15 statutu głównego,
- urodzony w dniu 01.04.2007 lub wcześniej oraz
- nie jest wykluczony zgodnie z § 2 lub § 3 głównego statutu.
Formularz do zgłaszania nominacji lub kandydatury można znaleźć w obszarze pobierania od 4 lutego 2025 r.
Uprawnienie do głosowania
Uprawnienie do głosowania zgodnie z § 15 statutu głównego
Uprawniona do głosowania jest każda osoba
- urodziła się 01.04.2007 lub wcześniej i
- jest zameldowana w Jenie nieprzerwanie od co najmniej trzech miesięcy i
- nie jest Niemcem w rozumieniu art. 116 ust. 1 GG lub
- jest Niemcem w rozumieniu art. 116 ust. 1 Ustawy Zasadniczej i uzyskał ten status prawny jako rezydent zagraniczny poprzez naturalizację w Niemczech lub
- jest Niemcem w rozumieniu art. 116 ust. 1 Ustawy Zasadniczej i jednocześnie posiada obce obywatelstwo lub
- przybył do Republiki Federalnej Niemiec jako Niemiec lub obywatel niemiecki w rozumieniu art. 116 ust. 1 Ustawy Zasadniczej , lub
- którego matka lub ojciec nie jest Niemcem lub Niemką w rozumieniu art. 116 ust. 1 Ustawy Zasadniczej.
Rejestr wyborców
Wszyscy mieszkańcy, którzy są uprawnieni do głosowania zgodnie z § 15 Statutu Głównego, są wpisani do rejestru wyborców, o ile warunki uprawniające do głosowania mogą zostać określone przez miasto Jena. Dokumenty do głosowania korespondencyjnego są wysyłane na podstawie spisu wyborców.
Głosowanie korespondencyjne
Migracji odbędą się w formie głosowania korespondencyjnego. Oznacza to, że uprawnieni wyborcy otrzymają wszystkie dokumenty do głosowania pocztą od 11 marca 2025 roku.
Uprawnieni wyborcy, którzy nie otrzymali dokumentów do głosowania pocztą, powinni skontaktować się z Urzędem ds. Migracji i Integracji, Saalbahnhofstraße 9.
- Każdy uprawniony do głosowania, który nie został wpisany do rejestru wyborców, może zarejestrować się do 22 marca 2019 r.
- Każdy, kto jest uprawniony do głosowania i znajduje się w spisie wyborców, ale nie otrzymał dokumentów do głosowania korespondencyjnego, może je otrzymać do 28 marca 2025 roku. Zgubione dokumenty do głosowania nie zostaną wymienione.
Dokumenty do głosowania składają się z
- ulotki informacyjnej
- karty do głosowania z nazwiskiem, imionami, datą urodzenia, adresem zamieszkania i oświadczeniem
- karty do głosowania
- koperta na kartę do głosowania
- koperty zwrotnej (koperty na kartę do głosowania) z adresem lokalu wyborczego.
Karta do głosowania musi być podpisana, z podaniem miejsca i daty, wraz z oświadczeniem, że osoba uprawniona do głosowania samodzielnie zaznaczyła kartę do głosowania.
Na karcie do głosowania można oddać trzy głosy na jednego lub więcej kandydatów. Wybór musi być wyraźnie rozpoznawalny.
Karta do głosowania jest umieszczana w kopercie na kartę do głosowania i zaklejana. Koperta na kartę do głosowania i karta do głosowania są umieszczane razem w kopercie zwrotnej. Koperta zwrotna jest zaklejana i wysyłana na wydrukowany na niej adres. Zwrot jest bezpłatny.
Ważne: Karta do głosowania może zostać rozpatrzona tylko wtedy, gdy wpłynie do biura wyborczego przed północą 1 kwietnia 2025 r.
Briefwahl
Napisy można również wywołać w następujących językach po uruchomieniu wideo za pomocą ikony Ustawienia :
- العربية
- angielski
- francuski
- kurdî
- усский
- پښتو
- دری
Procedura/terminy
Data | Działanie |
---|---|
04.02. - 25.02.2025 |
Składanie propozycji wyborczych lub kandydatur do Urzędu ds. Migracji i Integracji Ostatnią szansą na złożenie propozycji wyborczych w dniu 25 lutego 2025 r. jest nadanie ich do północy w skrzynce pocztowej Urzędu Miasta Jena, Am Anger 15 w 07743 Jena. |
Następnie | Badanie propozycji wyborczych |
od 11.03.2025 | Wysyłka dokumentów wyborczych do wszystkich uprawnionych wyborców |
do 28 marca 2025 r. | Wydanie zastępczych kart do głosowania |
01.04.2025 |
Ostatni możliwy dzień wyborów, w którym karty do głosowania muszą zostać dostarczone do lokalu wyborczego do północy. Ostatnią możliwością złożenia kart do głosowania w dniu 1 kwietnia 2025 r. jest wrzucenie ich do skrzynki pocztowej Urzędu Miasta Jena, Am Anger 15 w 07743 Jena do północy. |
02./03.04.2025 | Liczenie głosów i publikacja wyników wyborów |
Podstawa prawna
- Prawo wyborcze w okręgach i gminach Turyngii
- Regulamin wyborów samorządowych w Turyngii
- Główny statut miasta Jena
Godziny otwarcia
Tag | Zeiten |
Montag | 08:00 - 15:00 Uhr |
Dienstag | 08:00 - 15:00 Uhr |
Mittwoch | 08:00 - 15:00 Uhr |
Donnerstag | 08:00 - 15:00 Uhr |
Freitag | 08:00 - 15:00 Uhr |
Öffnungszeiten Fachdienst Bürgerdienste
Tag | Zeiten |
Montag | 08:30 - 13:00 Uhr |
Dienstag | 08:30 - 18:00 Uhr |
Mittwoch | 09:00 - 13:00 Uhr |
Donnerstag | 08:30 - 16:00 Uhr |
Freitag | 08:30 - 13:00 Uhr |