尼加拉瓜圣马科斯
伙伴关系的起源
耶拿和尼加拉瓜（中美洲）卡拉索省的圣马科斯自 1998 年起建立了合作伙伴关系。在圣马科斯，城镇结对由城镇结对协会 APRODIM（城市综合发展协会）负责协调，在耶拿，则由 Eine-Welt-Haus e. V.（一个世界之家）负责协调。
圣马科斯在欧洲的其他友好城市还有比尔（瑞士）和赫尔蒙德（荷兰）。
地理和社会
圣马科斯是尼加拉瓜的一个中等城市，拥有 32,000 名居民，其中 13,000 人居住在市中心，19,000 人居住在农村地区。城市面积为 108 平方公里（耶拿：114.2 平方公里），人口密度为 279 人/平方公里（耶拿：874 人/平方公里）。
该市海拔 550 米，属温带亚热带气候，年平均气温在 24 至 30ºC 之间。
该市自 1905 年建市。
圣马科斯市中心有一个医疗中心，由七名医生和两名牙医提供免费门诊诊断服务，但药品需付费。此外，还有 10 家私人诊所。卫生中心还负责组织疫苗接种活动、害虫控制、镇内总体卫生、学校管理等工作。
最近的医院在 5 公里外的希诺特佩。圣马科斯农村地区的四个村庄设有保健中心，居民平日可在那里接受医疗服务。在Dulce nombre村和San Pedro de los Molina村，互助保健中心（Mutua）已经成立了两年。
教育和文化
圣马科斯市有 44 所学前学校、小学和中学，分布在市中心和农村地区。其中一些学校与耶拿的教育机构有合作关系。
此外，还有一所市立文法学校和一所残疾儿童和青少年特殊学校。这两所学校都得到了耶拿的支持：160 多名中小学生、学徒和大学生得到了耶拿赞助商的资助，"一个世界之家 "还为残疾人学校校舍的翻新提供了捐助。
学龄前儿童也在儿童发展中心（CDI）得到照顾。
农村地区也有日托和儿童喂养设施。
多年来，圣马科斯一直是一个大学城：作为美国莫比尔大学拉丁美洲校区成立的凯泽大学就坐落于此。
经济
与整个尼加拉瓜一样，该市也以农业为特色。由于卡拉索高原气候稳定，该地区非常适合种植咖啡。咖啡部分由私人咖啡馆生产，部分由合作社生产，近年来越来越多的合作社转为有机生产。
以"San Jena"为名的 "城镇结对咖啡 "也是在不使用化肥或杀虫剂的情况下生产的。咖啡豆在当地一家加工厂加工后出口。
其他农产品包括柑橘类水果和豆类、玉米和小米等主食。除农作物外，许多农民还养几头猪、鸡或牛，其肉在当地市场出售。
较大的工业区仅限于所谓的自由贸易区，主要生产廉价的出口纺织品。与该省的许多其他城镇一样，圣马科斯也以生产家具、器皿和艺术品等众多小型手工艺品而闻名。此外，圣马科斯还有几家手工艺大师作坊，您可以在这里量身定制鞋子或衣服。
尼加拉瓜与德国的关系
德国驻尼加拉瓜大使馆和双边外贸商会代表德意志联邦共和国。德意志学术交流中心（DAAD）和德国国际合作协会也在尼加拉瓜设有代表处。除了耶拿和圣马科斯之间的城市伙伴关系外，德国和尼加拉瓜的其他 29 个城市之间也有合作关系。
自 19 世纪以来，约有一千名德国移民在尼加拉瓜定居，反之，今天也有几百名尼加拉瓜人居住在德国。
这个南美国家也越来越受到游客的青睐。每年约有 18 000 名游客从德国来到尼加拉瓜，以便更好地了解这个国家及其人民。
德国支持该国开展了许多计划，特别是在水资源领域，这些计划旨在促进国家水资源的可持续利用，并确保人民能够更好地获得饮用水。
2017 年，马那瓜德国学校庆祝了建校 50 周年。该校已两次荣获 "优秀德国海外学校 "称号，并为毕业生提供赴德留学的机会。
项目选择
如前所述，圣马科斯的学校与萨勒河畔的城市建立了许多教育合作关系。其中一个例子就是青年和教育专业服务机构与耶拿的Eine-Welt-Haus e. V.之间的合作，以及塞缪尔-卡莱罗幼儿园与圣马科斯的 Aprodim 协会之间的合作。
塞缪尔-卡莱罗幼儿园的 20 名儿童将获得幼儿园学费，圣马科斯和耶拿的教育工作所需材料也将获得资助。安妮-弗兰克日托中心和蒙凯特尔的蒙特梭利日托中心与塞缪尔-卡莱罗幼儿园保持着定期的教育和文化交流。Eine-Welt-Haus Jena e. V. 出版有关这些项目的最新报告。