Jena na Europa

A Associação Europeia de Cidades Napoleónicas é uma associação de cidades europeias cuja história foi moldada por Napoleão Bonaparte. Jena é membro fundador e assumiu a vice-presidência alemã no ano de fundação de 2004.

Objectivos e Tarefas

A Associação Europeia das Cidades Napoleónicas nasceu do desejo de várias cidades europeias de apresentar o seu património histórico comum num contexto europeu e de promover o intercâmbio entre as cidades napoleónicas.

O exame diferenciado e intensivo da história europeia e do património de Napoleão é uma importante contribuição para a cultura comum do povo europeu.

As actividades da associação de cidades concentram-se em três campos de acção importantes:

• A promoção do intercâmbio científico sobre a história de Napoleão através de eventos, conferências e seminários, assim como através de publicações conjuntas com universidades, instituições culturais e associações relacionadas com a história.
• Apoio à preservação do património cultural, incluindo o restauro e renovação de monumentos, memoriais, objectos, obras de arte e sítios históricos.
• São promovidas actividades para o exame do património napoleónico no público em geral através de exposições, eventos artísticos e expedições, especialmente o intercâmbio escolar e universitário, bem como o turismo.

Napoleão em Jena

A Associação das Cidades Napoleônicas, a cidade de Jena e o Zeiss-Planetarium Jena darão uma visão da pequena parte da história mundial que aconteceu à nossa porta na Batalha de Jena e Auerstedt em 1806, a partir de 2020.

A nova performance no Planetário Zeiss em torno da invasão de Napoleão, será apresentada em moderna tecnologia full-dome e oferece uma mistura de fatos históricos e efeitos especiais tecnológicos. O trailer para este espetáculo pode ser encontrado mais abaixo na página - vale a pena dar uma olhada! O Zeiss-Planetarium é um bom ponto de partida para uma viagem nos trilhos de Napoleão em Jena. Não muito longe, a noroeste de Jena no Windknollen, está a Pedra de Napoleão e, portanto, o ponto de partida para a batalha de mais de 200 anos atrás.

Projetos similares em cinemas ou planetários também devem ser realizados em outras cidades napoleônicas, de modo que Jena - como tantas vezes - serve como pioneira para inovações modernas e criativas.

A Rede de Cooperação de Cidades Médias Europeias foi fundada em 22.09.1995 por iniciativa da cidade de St. Pölten. St. Pölten é a capital da Baixa Áustria e o escritório de coordenação das cidades europeias de médio porte também está localizado aqui.

Além de St. Pölten, os membros fundadores foram Innsbruck, Passau, Bolzano, Maribor, Székesfehérvar, Ceske Budejovice, Trnava, Brno e a nossa Jena. Hoje a rede conta com 34 membros de 13 países europeus, tais como Alemanha, França, Polónia, Eslováquia, Hungria ou Croácia e Albânia.

A Rede Europeia de Municípios de Média Dimensão é uma associação de cidades europeias de média dimensão pouco organizada e representa os interesses dos seus membros perante o Conselho de Municípios e Regiões da Europa, a Associação Internacional de Autoridades Locais e a União Internacional de Autarcas. Nas reuniões de trabalho bianuais, a cooperação intermunicipal das cidades é promovida e ampliada. Em abril de 2016, por exemplo, o encontro em St. Pölten discutiu o trabalho de relações públicas das cidades e, em particular, suas presenças on-line.

O Prémio Europeu da Energia (EEA) é um sistema europeu de gestão da qualidade e procedimento de certificação, que permite uma política energética orientada para o processo no município. Nasceu do desejo de um sistema de gestão holístico, de implementação-activa para o trabalho energético municipal. Hoje, mais de 1.500 cidades em onze países estão envolvidas, das quais 329 na Alemanha. Mais de 780 municípios já receberam o Prêmio Energia.

A nossa Jena também participou no Prémio Europeu da Energia de 2005 a 2017. A equipe de energia da cidade criou programas de trabalho de política energética durante este período. Os projectos mais importantes foram a electricidade verde da empresa municipal, a estratégia de adaptação climática de Jena, a campanha "Passo a Passo", o programa de renovação escolar, a fundação da cooperativa energética dos cidadãos "BürgerEnergie Jena eG", a central fotovoltaica a céu aberto de Illmnitz e a central de tratamento de esgotos central de Jena auto-suficiente em termos energéticos. A cidade de Jena recebeu o European Energy Award em Ouro 3 vezes pelo seu compromisso com a protecção do clima.

Em 2017, o processo da AEA foi concluído ao fim de 12 anos. Agora, com o projeto"Globally Sustainable Municipality Thuringia", uma estratégia integrada de sustentabilidade será desenvolvida no contexto da Agenda 2030. A cidade de Jena é apoiada e acompanhada por "Zukunftsfähiges Thüringen e. V.", o patrocinador do projeto. Serão utilizadas as estruturas organizacionais que foram desenvolvidas no processo da AEA.

Mais informações sobre o European Energy Award, descrições detalhadas do projecto ou download de documentos podem ser encontrados na página"Passo a passo - Para mais sustentabilidade".

A rede europeia de orquestras sinfónicas"ONE - an Orchestra Network for Europe" foi fundada em 2003.

O seu objectivo é promover a ideia europeia através do intercâmbio internacional de músicos, artistas e maestros, e encorajar o diálogo intercultural com a ajuda de workshops e projectos de intercâmbio entre alunos e estudantes. Para os jovens solistas existem também os"ONE® Concursos de Jovens Artistas".

Desde 2005,"ONE" tem recebido financiamento da Comissão Europeia em Bruxelas, como parte dos programas culturais e criativos europeus.

As seguintes orquestras são actualmente membros da rede:

• Orchestre de Picardie - França, Grã-Bretanha
• Jena Philharmonic Orchestra - Alemanha
• Sinfonietta Eslovaca 'ilina - Eslováquia
• RTV Symphony Orchestra Ljubljana - Eslovênia
• Filharmonia Śląska Katowice - Polónia
• Bohuslav Martinu Philharmonic Orchestra Zlín - República Checa
• Nova Orquestra Sinfónica Sofia - Bulgária
• Universidade de Artes Criativas - Grã-Bretanha

Entre julho de 2015 e março de 2019, os músicos realizarão em conjunto cerca de 40 projetos. Uma visão geral de projetos passados e futuros com fotos e videoclipes é apresentada no site oficial do UMA rede de orquestras.

A Jena Philharmonic Orchestra é o único membro alemão da ONE rede de orquestras. Os músicos já actuaram na Alte Oper Frankfurt, na Filarmónica de Colónia, na Konzerthaus Berlin e na Tonhalle Zurich. A Jena Philharmonic também tem encantado audiências na França, Itália, Polónia, Eslováquia, Eslovénia, Arménia e China.

Em cooperação com o Conselho Alemão de Música, a orquestra promove jovens maestros internacionais e oferece um extenso programa de educação musical. Além disso, a Filarmónica Jena tem sido parceira da Academia de Música Franz Liszt em Weimar há mais de 50 anos.

O projecto "Participação dos Cidadãos na Europa - Moldar Activamente as Eleições Europeias e o Futuro da Europa" foi financiado com o apoio da União Europeia no âmbito do programa "Europa para os Cidadãos". A associação Recht in Europa e.V. concluiu o projecto em Outubro de 2019 com um evento em Setembro de 2019 e o trabalho final. Você pode acessar o resumo de todos os eventos e o papel de impulso resultante em 'downloads'.

Locais

1. A primeira Conferência Internacional em outubro de 2018 será realizada em Mechelen. Como há eleições locais na Bélgica em outubro de 18, este evento será realizado em um clima de auto-eficácia. Será acompanhado de eventos na rádio e nas ruas (pesquisas). Serão realizados Workshops em cada cidade parceira, cujo conteúdo será alimentado por esta conferência.

2) Atenas (o berço da democracia) está particularmente associada ao eurocepticismo, devido aos cortes que fez na vida dos seus cidadãos. Portanto, a segunda Conferência Internacional será realizada no Centro Cultural no mês de maio de 19. Esta conferência também será preparada com workshops em todas as cidades parceiras.

A 3ª Conferência Internacional também terá lugar em Pleven directamente antes das eleições para o Parlamento Europeu em 2019. Nesta cidade gêmea do Leste Europeu, as recentes experiências com a participação cívica e eleitoral serão particularmente abordadas. Com os seus eventos de acompanhamento (campanha de rádio, entrevistas e acções nas ruas) a WAHL contribuirá para a formação de uma identidade europeia com respeito, bem como para a diversidade cultural e linguística.

4. A quarta Conferência Internacional será realizada em Jena, em 19 de setembro (Dia Internacional da Democracia). Jena é uma das 40 cidades da Alemanha a assumir um papel pioneiro e a estabelecer orientações para a participação dos cidadãos. Workshops nas cidades parceiras ajudam a preparar a conferência. A conferência será acompanhada por actividades de rádio e rua e adoptará um documento de impulso para as possibilidades de participação dos cidadãos. Isto será divulgado através das redes de todos os parceiros na Europa e fornecerá sugestões para uma "Europa para e com os cidadãos".

Em Mechelen/Bonheiden, Atenas, Pleven e Jena, os pontos de encontro públicos (como o Ratsdiele Jena), as ruas (para entrevistas e pesquisas), bem como informações e intercâmbio via rádio, contribuirão para a implementação da WAHL.

Objetivos

Com a WAHL, os processos de decisão a nível municipal, nacional e europeu são colocados em discussão. O conhecimento sobre a tomada de decisões a nível da UE e sobre as diferentes formas de participação cívica será melhorado. A participação dos cidadãos é um factor chave para a sustentabilidade da Europa. A ordem básica democrática livre e os valores que compõem a Europa estão actualmente em jogo devido a tendências nacionalistas e populistas, bem como a slogans anti-semitas emergentes contra o racismo esperançoso.

Isto torna ainda mais importante que os cidadãos estejam activamente envolvidos na formação da democracia. O desenvolvimento e a formação da identidade nacional e europeia são objectivos da WAHL. Com as quatro conferências internacionais em Mechelen, Pleven, Atenas e Jena, a WAHL assume uma dimensão tanto transnacional como local. Estas conferências serão acompanhadas por actividades de rua, inquéritos aos cidadãos, envolvimento de actividades online e campanhas de rádio. Desta forma, os não votantes e os eurocépticos são particularmente abordados.

As conferências internacionais representam um diálogo intercultural. Dão vida à diversidade cultural e linguística e contribuem para a tolerância, compreensão e identidade europeia. Eles são dedicados a temas que são particularmente atuais em cada cidade gêmea - com foco nas eleições locais, por um lado, e nas próximas eleições européias, por outro. As Conferências Internacionais proporcionarão oportunidades para que todos os cidadãos se expressem, suas idéias e seus desejos. Os debates motivarão os cidadãos a assumirem as suas responsabilidades através da participação cívica e eleitoral.

Em regimes totalitários, a liberdade e a participação cidadã não tinham valor. Isto torna o intercâmbio nos eventos na Europa Oriental ainda mais importante. A WAHL conseguirá um sentido de pertença à UE nas suas actividades.

Parceiros do projecto

• EACEA: Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura
• Direito na Europa e. V.
• Cidade de Jena
• Sambucusforum Bélgica
• Cidade de Mechelen
• Cidade de Pleven
• Educommart
• Comunidade de Kifissia

Mais informações sobre o projeto, descrições detalhadas do projeto ou download de documentos podem ser encontrados na página do projeto"Nós Votaremos".

O projecto "Participação dos Cidadãos na Europa - Moldar Activamente as Eleições Europeias e o Futuro da Europa" é financiado com o apoio da União Europeia no âmbito do programa "Europa para os Cidadãos". A associação Recht in Europa e. V. é o parceiro coordenador.

Sumário

A história da Europa tem um marco importante: a queda do Muro de Berlim em 9.11.1989. 30 anos depois, a liberdade e os direitos humanos, a democracia e o Estado de direito não podem ser tomados como garantidos. "Apenas" 42% da população da Turíngia considera a democracia como a melhor forma de governo (Allenbach). A MAUERN quer assim envolver activamente os cidadãos nas suas actividades, registar as suas desilusões, ouvir o seu cepticismo em relação à Europa e inspirá-los para a Europa: com jovens cidadãos nas escolas, com estudantes, com testemunhas contemporâneas da época e com representantes da política.

Através das conferências internacionais em Jena, Granada (ES), Izola (SI) e Timisoara (RO) será alcançada uma maior compreensão dos cidadãos para a UE e as diferentes histórias dos seus estados membros e será feita uma tentativa de desmantelar as "Novas Muralhas". Em cada cidade as atividades e especialmente os debates terão sotaques diferentes. Em Jena, a sacudida à direita será abordada, em Granada a questão da "independência" de regiões e estados individuais, em Izola a "NOVA Muralha" e o racismo e na Capital Europeia da Cultura 2021 Timisoara, a corrupção da "Nova Muralha" está na ordem do dia na Roménia.

Os cidadãos têm a capacidade de nomear as suas "paredes" e escrever as suas "visões" da sua Europa através de workshops de ensaio (método inovador). A instalação da experiência com suas diversas atividades oferece palestras de testemunhas oculares e diálogo cidadão com os prefeitos em locais públicos. As demonstrações de segunda-feira também incentivam as pessoas a tomar parte activa na Europa de hoje.

Os temas de populismo, racismo e xenofobia são debatidos nas conferências. Trata-se de moldar o futuro da Europa. Os jovens cidadãos (através das escolas) preparam-se e lideram activamente estes debates. Em regimes totalitários, a democracia e a liberdade não tinham valor. Isto torna o intercâmbio na MAUERN na Europa de Leste ainda mais importante. A MAUERN conduzirá o diálogo intercultural nas suas actividades. Um documento de impulso irá resumir os desejos dos cidadãos para os políticos.

Eventos

• 05.11.2019 a 08.11.2019 em Jena (ver folheto em downloads)
• 29.04. a 03.05.2020 em Granada

Parceiro do projecto

• Direito na Europa e. V.
• Poklicni center obala, Izola
• AIFED, Granada
• FRG, Timisoara

Mais informações sobre o projeto, descrições detalhadas do projeto ou download de documentos podem ser encontrados na"Superando Novas Paredes" - página do projeto.