Marie Straubel (1865 - 1944)
Urodzona 30 czerwca 1865 r. Marie Straubel z domu Kern pochodziła z żydowskiej rodziny przemysłowców z Gliwic. W 1894 r. wyszła za mąż za fizyka Rudolfa Straubela, syna pastora, z którym miała czterech synów. Prof. Straubel (1864-1943), jako naukowiec i dyrektor handlowy firmy Carl zeiss, był jedną z najwybitniejszych postaci w historii Jeny jako miasta i jako firmy. Marie Straubel działała w ruchu kobiecym, podejmowała się zadań społecznych i była jedną z członkiń założycielek Stowarzyszenia Artystycznego w Jenie. W domu tego małżeństwa przy Botzstraße spotykała się elita naukowa i kulturalna Jeny.
Od 1933 roku szykany narodowych socjalistów wobec Żydów i ich krewnych coraz bardziej obciążały rodzinę: Rudolf Straubel musiał zrezygnować z kierowania firmą zeiss, ponieważ nie chciał rozstać się ze swoją żydowską żoną. W 1938 r. jego nazwisko zostało wykreślone z uniwersyteckiego rejestru wykładów. Synowie doświadczali coraz większych niedogodności i niepowodzeń w rozwoju zawodowym. Marie Straubel została na krótko uwięziona po nocy pogromowej Rzeszy 10 listopada 1938 roku. Nastąpiła konfiskata majątku rodzinnego.
Rudolf Straubel zmarł w grudniu 1943 roku. W kwietniu 1944 r. Marie Straubel otrzymała nakaz deportacji, 20 kwietnia odebrała sobie życie.
Kamień upamiętniający Marie Straubel został umieszczony przy Botzstraße 10 w dniu 2 czerwca 2010 r. (inicjatywa Jenaer Arbeitskreis Judentum).
Hier wohnte Marie Straubel, geb. Kern, Jg. 1864, vor Deportation Flucht in den Tod 20.4.1944.