Das Volksbad Jena liegt direkt im Zentrum Jenas, daher befinden sich mehrere Bus- und Straßenbahnstationen in unmittelbarer Nähe.
Für überregionale Reisen mit Fernbus oder Bahn liegt der Bahnhof Jena Paradies direkt gegenüber. Vom Bahnhof Jena West erreichen Sie das Volksbad in etwa 15 Gehminuten.
Bei Jena kreuzen sich mit den Autobahnen A4 Dresden-Eisenach-Frankfurt/M. und A9 Berlin-München die großen Nord-Süd- und Ost-West-Magistralen sowohl auf der Straße als auch auf der Schiene.
Jena selbst ist im Stadtgebiet zweimal an die A4 Dresden-Eisenach-Frankfurt/M. über die Anschlussstellen Jena-Lobeda und Jena-Göschwitz angeschlossen. Der Anschluss zur Autobahn Berlin-Nürnberg erfolgt über das nahe gelegene Hermsdorfer Kreuz.
Folgende gebührenpflichtige Parkplätze befinden sich in unmittelbarer Nähe:
Bitte beachten Sie hier die jeweiligen Öffnungszeiten der Parkanlagen. Der Parkplatz am Volksbad schließt täglich von 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr seine Schranken und öffnet sie erst nach einer zu zahlenden Auslöse in Höhe von 5 Euro.